В гостях у Буратино

Многие девочки и мальчики знают и любят сказку «Золотой ключик». Эту занимательную историю про деревянного человечка Буратино написал Алексей Николаевич Толстой.  

10 января 2023 года исполнилось 140 лет со дня рождения писателя. Среди произведений Алексея Толстого есть одно, одинаково интересное и взрослым, и детям. Это «Золотой ключик, или Приключения Буратино». У «Золотого ключика…» счастливая, но сложная  творческая судьба: написанный вроде бы на одном дыхании, он потребовал от своего именитого автора много сил и трудов, и дался ему далеко не сразу.

Известно, что сюжет Буратино восходит к сказочной повести Карло Коллоди «Приключения Пиноккио», написанной в 1883 году, переведённой на русский язык ещё в прошлом веке. Толстой не владел итальянским языком и не мог читать Коллоди в оригинале. Но когда в Берлине в 1922 году  Алексею Толстому пришлось редактировать русский перевод «Пиноккио», он внёс в него много своей фантазии и выдумки. И вернувшись к этой книге спустя двенадцать лет, он создал сказку, далёкую от прародительницы. И преуспел в этом, сразу и навсегда покорив сердца детей.